Ku Hye Sun updates on twitter on 02/08/2012

updated on 02 Aug 2012 02:09 (KST)

Translation (Cre cheerkoo @ soompi)

He carefully and relentlessly monitored me….ever so gently he leaned on my shoulder. This male/man. My Gamja. hoho


updated on 02 Aug 2012 02:51 (KST)

Translation (Cre cheerkoo @ soompi)

I want to share with you all my texts with Dad at dawn because it is just so interesting. His daughter tells him that she came in frist at her class and he reacts to it like she is someone else’s daughter. kekeke

SNS convo as of the pic above:

GHS: Daddy, I made first!

Dad: You worked hard (very conventional phrase in Korea=soo go het neh). May your future be filled with only the good things (sounds like a greeting card reaction….but many Dads–maybe Korean dads? are like that–keke)

GHS: Daddy! Tell me if you need anyting. (texted on June 30th at 4:35AM) Since I made the top, I will buy you something delicious on Sunday. Come Sunday!

Dad: OK. (June 30, 10:05AM)

(GHS and Dad’s texting reminds me of GHS’s short film, You/Dear.I loved that film!!)


updated on 02 Aug 2012 15:45 (KST)

Translation (Cre cheerkoo @ soompi):

My Daddy, in the Spring… He planted the seeds found inside the abandoned planters/pots. OMG. It was a watermelon. Isn’t it cute?




4 responses to “Ku Hye Sun updates on twitter on 02/08/2012”

  1. chong says :

    Be HAPPY because YOU DESERVE to be HAPPY!!!oh! ghamja is very lucky his always sitting beside you i’m jealous to that dog,you are so gifted to all your task…my idol,my wonder woman and the steven spielberg of south korea movie industry…sarangheyue…god blesss muah!!!

  2. regie says :

    look at her…devoid of make-up but still looking very pretty. she’s a true natural beauty in the strict sense of the word. we know gamja is referring to LMH…her man hehehe!

  3. aileen says :

    wow so cute even though she is all by herself gamja is always there to comfort her. i never seen a dog who is so thoughtful and so gentle maybe she learn it from GHS

  4. Gayu says :

    ha 🙂 our GHS shi smiling prettily.. her hair has grown now..wish she can have long hair after a long time..missing it ..

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s

%d bloggers like this: